22 maart 2025

Chris Naylor-Ballesteros – Frank en Bert trappen een balletje

Na fietsen, koekjes bakken en verstoppertje spelen gaan de vrienden Frank en Bert aan de haal met de bal. De fluorescerende steunkleur is dit keer roze en het valt op dat er geen hoofddeksels of sjaals als rekwisieten zijn toegevoegd. Wie de achterkant van het vierkante boek bekijkt ziet een extra figuurtje. Concurrentie voor de beer op korte pootjes!

Het geweldige duo houdt blijkbaar ook van voetballen, de titel is niet voor niets ‘Frank en Bert trappen een balletje’. Frank neemt zoals altijd het voortouw, hij zal Bert trucjes bijbrengen. Dat er dan iets misgaat is bijna vanzelfsprekend. Je ziet de bal als een kanonskogel de lucht inschieten. Maar wie zag ook dat die bal een andere kleur heeft dan op de voorkant?
De bal knalt tegen een zwerm vogels, stuitert in de picknicktaart waarvan de spetters in het rond vliegen om vervolgens zichzelf lek te prikken op de rug van een egel, ‘soms gaat het een beetje mis.

Met de gloednieuwe roze bal gaat Bert vast veel doelpunten zetten. Twee bomen fungeren als doelpalen en Bert struikelt voorover het doel in. Over de bal. Frank heeft al geen oog meer voor hem, de aandacht wordt getrokken door Barbara! Is het omdat ze de beste voetballer van de wereld is, omdat er vonkjes overvliegen of zet de vos zichzelf op een aandacht-voetstuk?
Allerlei foefjes, slidings en meer capriolen zien er geweldig uit, totdat de bal onbereikbaar hoog voor de beide dieren in de boom is beland. Wat nu? Barbara smeert ‘m en Frank blijft met de gebakken peren zitten. Frank met zijn hoogtevrees en niet zo speciale klimcapaciteiten krijgt wroeging. Waarom heeft hij zijn vriend Bert op een zijspoor gezet, waarom is hij met een ander een balletje gaan trappen?

Een vierde avontuur over dit hilarische duo met een doordenker, waarbij vooral de humor de boventoon voert. De geweldige tekeningen stralen zoals altijd rust uit door een beperkt aantal personages en enkele objecten gesitueerd in het inmiddels bekende park. Er is beweging door een enkele streep, door houding van één van de dieren of is er mimiek te ontdekken in de snuitjes. Herkenbaarheid voor jonge kinderen is er volop in het verhaal. Wie heeft nooit meegemaakt dat een bal een andere kant opvliegt dan jij zou willen en zelfs ergens in of tegenaan? Maar ook dat als er iemand aan komt lopen, je plotseling daar naartoe kan trekken en er verder mee gaat spelen. Een verhaal over samenspelen, iemand in de steek laten als er een obstakel is, vriendschap en ook weer sorry zeggen als je beseft hoe belangrijk die echte vriend is. De vriend die altijd voor je klaar staat en je redt uit benarde situaties.

De tekst leest zoals altijd soepel voor korte zinnen waarin verschillende uitroepen en langgerekte woorden. Het roze en blauw is nu alleen terug te zien in de bal en terugkerend is een verrassing in de opmaak als ook het oplossingsgericht handelen. Intussen kun je over begrippen of synoniemen spreken, bijv. het balletje trappen of kies je voor voetballen.
De illustraties aan het eind bekijk je met een warme glimlach. Er is begrip, aandacht voor elkaar en een oplossing wordt bedacht: ‘Daar ben je toch beste vrienden voor?’ Als de wil er is, is er voor iedereen een plaats in het spel en is er ruimte voor rivaliteit en uitsluiting. Dan is het ‘de beste dag ooit!’ ‘Wauw’, weer een topverhaal over Frank en Bert!

Vanaf ong. 3 jaar en iedereen die geniet van geweldige prentenboeken.

Chris Naylor-Ballesteros, Frank en Bert trappen een balletje, vertaling J.H. Gever, Gottmer, 2025, 32 blz., 9789025780791


Linken naar de drie eerder verschenen titels:
Chris Naylor-Ballesteros – Frank en Bert
Chris Naylor-Ballesteros – Frank en Bert op de fiets
Chris Naylor-Ballesteros – Frank en Bert en de verdwenen koekjes

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *