Adania Shibli – Een klein detail
door vertaler Djûke Poppinga In de zomer las ik dit verhaal. Het rauwe en indringende bleef hangen. Las het misschien te vluchtig door allerlei om er …
Categorie: Literatuur/Romans
David Pefko – De gebroeders Maxilari
door Maak kennis met Levi en Ze’ev (of Zev): de gebroeders Maxilari. In de zomer van 1999 proberen ze vanuit het Vondelpark een interessante dagbesteding van …
Terug op de achterbank – Olivier Willemsen
door In Terug op de achterbank volgen we de hoofdpersoon die als 42-jarige met zijn ouders meegaat op vakantie. Zijn relatie verbroken, zijn woonplek veranderd, de …
Aline Sax – Wat ons nog rest
De schreeuw wordt gejank.Een ander jammertom vol te houden. Een paar dagen voor het einde van de oorlog, locatie: de puinhopen van Berlijn. Een meisje …
Mohamed Mbougar Sarr – Een echte man
Waar ik het eerder vertaalde werk van Mbougar Sarr, De diepst verborgen herinnering van de mens, toch maar even liet liggen (een dikke pil en …
Angelo Tijssens – De randen
Het interessante aan lijstjes genomineerden is dat je verhalen tegenkomt die je anders minder snel had gelezen. Het omslag kan ook bepalend zijn, bij deze …
Esther Gerritsen – Gebied 19
Dit boek was met een leessprint uit! Wat schreef Esther Gerritsen een goed verhaal over… ja wat precies eigenlijk? Een sciencefictionbeeld (toekomst met technologische en …
Richard Osinga – Munt
Alles is circulair Een munt als verbinding tussen levens over continenten heen – het is een intrigerend gegeven voor een boek. Het overkomt de Chinees …
Lieven Stoefs – Peninsula
Peninsula laat zich niet even tussendoor lezen. Een debuut dat in rijke taal is geschreven vol gedachten en observaties. De verteller is een scherp observeerder …
Atlas – Lucinda Riley & Harry Whittaker
door Het boek waar menig lezer, inclusief ik, dit jaar enorm naar uitkeek was Atlas, het afsluitende verhaal in de Zeven Zussen reeks. Eindelijk zouden de …
Alice Winn – Door het grote vuur
Een Britse debutante met een verhaal over de Eerste Wereldoorlog trok mijn aandacht. Welk verhaal heeft ze 105 jaar na de wapenstilstand te vertellen? Het …
Nora Ikstena – Moedermelk
vertaling Brenda Lelie Het overkomt je op onverwachte zeldzame momenten: bij het zien van een omslag weten dit boek is voor mij. Niet om de …
Ruta Sepetys – Ik moet je verraden
Ruta Sepetys heeft inmiddels naam gemaakt met verhalen uit de recente geschiedenis, zoals Schaduwliefde over de gedwongen volksverhuizing van de Litouwers naar de Sovjet-Unie en …
Weerlicht – Jante Wortel
Ik wil niet dat alles altijd om mij draait. Daar heb ik nooit om gevraagd. Ik wil niet egoïstisch zijn, het gezin sturen, manipuleren, dat …
De droomfabriek – Gerwin van der Werf
Twee jaar geleden werd Strovuur genomineerd voor Beste Boek voor Jongeren. Voor een auteur vind ik het tof dat een tweede keer een boek genomineerd …
Jante Wortel – Weerlicht
Een gezin op de veerboot naar Noorwegen en vanaf de eerste pagina is het duidelijk dat de verhoudingen wat gespannen zijn. Dochter Lea blijkt een …
Philip K. Dick – De man in het hoge kasteel
De man in het hoge kasteel van Philip K. Dick was een soort vroege sciencefiction voordat het genre echt bestond. Verschenen in 1962, waarna het genre …
Tiemen Hiemstra – W.
Een W. groot in groen op blauw, een variant op turquoise, aquamarijn. Of is het appelblauwzeegroen, de kleur die deze W. graag zou willen zijn? …